De zoon van de boekverkoper uit 'De Schaduw van de wind' en 'Het spel van de engel' is inmiddels getrouwd en vader van een kind. Het gaat in deze periode (1957) niet goed met de boekwinkel in Barcelona. Op een dag krijgt hij een goede, maar spookachtige klant. Dit vormt de aanleiding tot de onthulling van een vreselijke episode uit het leven van zijn collega en vriend Fermín. Er volgt een terugblik op de vreselijke toestanden die plaatsvonden tijdens de Spaanse Burgeroorlog die Fermín ternauwernood overleefde. Carlos Ruiz Zafon, die zijn sporen in de Spaanse literatuur verdiende, heeft opnieuw een knappe roman geschreven vol avontuur en spanning, die je achter elkaar uitleest. Hij geeft blijk van een grote culturele, literaire kennis die hij (als zijn handelsmerk) uitgebreid verwerkt in deze derde roman uit de vierdelige cyclus rond het Kerkhof der Vergeten Boeken. Deze mooi vertaalde, ook zelfstandig van de andere twee delen te lezen, onderhoudende roman zal opnieuw zijn weg vinden naar vele lezers. Gebonden editie met leeslint. Normale druk.