Het is niet overdreven om te stellen dat, toen de eerste verhalen van Vos en Haas in 1998 verschenen, ze een frisse wind waren in het land van eerste leesboeken. Inmiddels bestaat de serie uit tientallen boeken voor lezers vanaf vier jaar. Er is een tv-serie, een theatervoorstelling, en nu ook een nieuw boek. In ‘Vos en Haas – Een boef in het bos’ beleven de dieren uit het bos in 17 korte hoofdstukken een nieuw avontuur. Ping Wing mist Jak, nu hij ver weg is. Volgens de anderen is Jak een boef, maar dat gelooft ze niet. En dat Ever verliefd op haar is, vindt ze ook maar ingewikkeld. Zou het allemaal nog goed komen? De dieren in het bos worstelen in dit boek met emoties die voor jonge kinderen erg herkenbaar zijn. Elkaar leuk vinden, schuldgevoelens na een ruzie of dapper willen zijn. De korte, heldere zinnen en vele illustraties van alleskunner Thé Tjong-Khing maken dit het perfecte boek voor beginnende lezers die klaar zijn voor de volgende stap: een kloeke uitgave die aansluit bij hun leesniveau. Volgens de uitgever is het niveau AVI-E4*, waarmee het geschikt is voor lezers vanaf ca. 7 jaar.